-
1 орошаемая поверхность
орошаемая поверхность ж. Berieselungsfläche f; Rieselfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > орошаемая поверхность
-
2 орошаемая поверхность
adjeng. RieselflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > орошаемая поверхность
-
3 орошаемая поверхность
adjroll. nappe de ruissellementDictionnaire russe-français universel > орошаемая поверхность
-
4 поверхность
(ж)Fläche (f); Oberfläche (f); Wandfläche (f);рабочая поверхность — Arbeitsfläche (f);
водосливная поверхность — Oberfläche (f) des Wasserüberfalles; Überfallrücken (m);
поверхность отрыва (струи, потока) — Ablösungsfläche (f);
вихревая поверхность — Wirbelfläche (f);
лобовая поверхность — Vorderfläche (f); Stirnfläche (f);
лицевая поверхность — Sichtfläche (f); Vorderfläche (f);
боковая поверхность — Seitenfläche (f); Mantel (m); Mantelfläche (f);
внешняя поверхность — äußere Oberfläche (f); Außenfläche (f);
поверхность основания — Grundfläche (f); Sohlenoberfläche (f);
опорная поверхность — Aufstandsfläche (f); Auflagefläche (f); Lagerfläche (f); Stützfläche (f); Tragfläche (f); Grundfläche (f);
опорная поверхность фундамента — Fundamentauflagerungsfläche (f); Fundamentstützfläche (f);
поверхность уплотнения — Dichtungsfläche (f); Liderungsfläche (f); Abdichtungsfläche (f);
поверхность давления — Druckfläche (f);
сила давления на свободную поверхность — Druckkraft (f) auf die freie Oberfläche;
поверхность льда — Eisspiegel (m);
поверхность земли — Erdoberfläche (f);
поверхность эрозии — Erosionsfläche (f);
поверхность, омываемая водой — wasserberührte Fläche (f);
поверхность реки — Flussoberfläche (f);
поверхность шва — Fugenwand (f);
напорная поверхность — Staufläche (f);
направляющая поверхность — (F)ührungsfläche (f);
поверхность давления — Druckfläche (f);
поверхность земли — Erdboden (m); Baugrundoberfläche (f); Geländeoberfläche (f);
поверхность выемки — Aushubfläche (f);
поверхность забоя — Abbaufläche (f);
поверхность скольжения — Gleitfläche (f); Rutschspiegel (m); Rutschfläche (f); Lauffläche (f);
поверхность раздела — Grenzfläche (f); Trennfläche (f); Trennungsfläche (f); Trennungsspiegel (m);
поверхность испарения — Verdampfungsfläche (f); Verdunstungsfläche (f);
поверхность грунтового потока — Grundwasserfläche (f); Grundwasseroberfläche (f);
внутренняя поверхность — Innenfläche (f); (напр. ёмкости) Innenleibung (f);
наружная поверхность — Außenfläche (f);
контактная поверхность — Berührungsfläche (f); Kontaktfläche (f);
поверхность моря — Meeresoberfläche (f);
поверхность уровня — Niveaufläche (f);
цилиндрическая поверхность ординарной кривизны — Oberfläche (f) mit einfacher Krümmung;
наружная поверхность бычка, контрфорса — Pfeileransichtsfläche (f);
несущая поверхность — Tragfläche (f); tragende Oberfläche (f);
поверхность шва бычка, контрфорса — Pfeilerfugenfläche (f);
поверхность трения — Reibungsfläche (f);
поверхность напряжений — Spannungsfläche (f); Tensorfläche (f);
поверхность сцепления — Haftfläche (f); Verbundfläche (f);
поверхность износа — Verschleißfläche (f); Abnutzungsfläche (f);
поверхность обшивки — Ummantelungsfläche (f); Mantelfläche (f);
поверхность моря, озера — Seeoberfläche (f);
поверхность дна — Sohlenoberfläche (f);
орошаемая поверхность — Bewässerungsfläche (f); Beregnungsfläche (f); Berieselungsfläche (f);
поверхность потока — Stromfläche (f);
волнистая поверхность потока — Wellenoberfläche (f) der Strömung;
поверхность затвора — Wandfläche (f);
поверхность воды, покрытая рябью — gekräuselte Wasserfläche (f)
-
5 поверхность орошаемая
Rieselfläche fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > поверхность орошаемая
-
6 Rieselfläche
сущ.1) геол. площадь орошения2) тех. орошаемая поверхность, поверхность орошения3) сил. поверхность охлаждения -
7 Rieselfläche
fорошаемая поверхность, поверхность орошения -
8 Rieselfläche
f орошаемая поверхность ж.; поверхность ж. орошенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rieselfläche
-
9 Rieselfläche
(f)орошаемая поверхностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Rieselfläche
-
10 nappe de ruissellement
сущ.прок. орошаемая поверхностьФранцузско-русский универсальный словарь > nappe de ruissellement
-
11 Rieselfläche
Rieselfläche f -
12 Rieselfläche
fорошаемая поверхность; площадь орошенияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rieselfläche
См. также в других словарях:
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Македония — I страна на Балканском полуо ве, примыкающая к сев. зап. углу Эгейского моря (Салоникский залив) и окруженная со всех сторон высокими горами. На Ю. она отделяется Олимпом и Камбунскими горами от Фессалии, на З. главной цепью Албанских гор,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования — Терминология СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования: 3.2 автоматическая установка пожаротушения (АУП) : Установка пожаротушения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Томская губерния — I занимает ЮВ Западн. Сибири, к С, СЗ и З граничит с Тобольской губ., к ЮЗ с Семипалатинской обл., к Ю и ЮВ с Монголией, к В и СВ с Енисейской губ. Площадь губ. составляет 764492 кв. в., что превосходит самую большую из губерний Европ. России… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Индия — (на языке хинди Бхарат) официальное название Республика Индия. I. Общие сведения И. государство в Южной Азии, в бассейне Индийского океана. И. находится на важнейших морских и воздушных коммуникациях,… … Большая советская энциклопедия
Новый Южный Уэльс — I Новый Южный Уэльс (New South Wales) штат в Австралийском Союзе, на Ю. В. страны. Площадь 801,4 тыс. км2. Население 4,6 млн. чел. (1971); около 9/10 живёт в городах. Административный центр г. Сидней. В пределах штата находится столица… … Большая советская энциклопедия
Памфилия — (Pamphylia, ή Παμφυλία) узкая, низменная прибрежная полоса в южн. части Малой Азии, у подножия Тавра, который отделял ее от Писидии и защищает от действия сев. ветров. Окаймляя глубокий Памфил. залив (ныне зал. Адалия) в виде изогнутой полосы,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бозсу (канал) — Бозсу узб. Bo‘zsuv … Википедия
Новый Южный Уэльс (штат в Австрал. Союзе) — Новый Южный Уэльс (New South Wales), штат в Австралийском Союзе, на Ю. В. страны. Площадь 801,4 тыс. км2. Население 4,6 млн. чел. (1971); около 9/10 живёт в городах. Административный центр ‒ г. Сидней. В пределах штата находится столица… … Большая советская энциклопедия
Хорезмская область — в составе Узбекской ССР. Образована 15 января 1938. Расположена в северо западной части республики, по левобережью нижнего течения Амударьи. Площадь 4,5 тыс. км2. Население 688 тыс. чел. (на 1 января 1977). Разделена на 9 районов. Имеет 3 … Большая советская энциклопедия
Югославия — (Jugoslavija, Jyгославиja) Социалистическая Федеративная Республика Югославия, СФРЮ (Socialistička Federativna Republika Jugoslavija, Социjaлистичка Федеративна Република Jyгославиja). I. Общие сведения Ю.… … Большая советская энциклопедия